Cómo funciona
Encuentre su guía de audio
Selecciona el número de participantes y elige una fecha
Reciba un correo de confirmación
El día de tu paseo, activa el tour.
Donde el río Liffey divide la ciudad en dos mitades distintivas, Dublín conserva el espíritu rebelde de sus bardos y revolucionarios. Los adoquines de Temple Bar y las puertas coloridas de Georgian Dublin cuentan historias que se remontan más de mil años, cuando vikingos fundaron este asentamiento que se convertiría en la capital irlandesa.
Estas historias cobran vida en tus auriculares mientras exploras Dublín a tu propio ritmo. Nuestra audioguía te permite detenerte para saborear una pinta de Guinness o explorar el interior de Trinity College cuando lo desees, sin horarios fijos ni grupos numerosos. Descubre lo más destacado de Dublín con la libertad de marcar tu propio camino.
Además de nuestras audioguías, hay muchas otras formas de descubrir Dublín. Aquí algunas sugerencias que pueden enriquecer tu visita:
Mejor época para visitar
Dublín brilla especialmente entre mayo y septiembre, cuando las temperaturas son más agradables y los días más largos. El Festival de San Patricio (17 de marzo) ofrece una experiencia única, pero prepárate para multitudes y precios elevados. El otoño trae un encanto especial con menos turistas y un ambiente literario durante el Festival de Teatro de Dublín en octubre.
Cómo llegar
El aeropuerto de Dublín está bien conectado con el centro mediante el Airlink (bus 747) y otros servicios de autobús. Una vez en la ciudad, el transporte público incluye autobuses, el tren ligero LUAS y el tren de cercanías DART. La tarjeta Leap Card es recomendable para moverse con facilidad. La ciudad es compacta y muchas joyas ocultas de Dublín son accesibles a pie.
Horarios y días festivos
Las tiendas generalmente abren de 9:00 a 18:00, con horario extendido los jueves hasta las 21:00. Los pubs sirven hasta las 23:30 entre semana y hasta las 00:30 los fines de semana. Los principales museos suelen cerrar los lunes. Los días festivos importantes incluyen San Patricio (17 de marzo), los lunes festivos de mayo, junio y agosto, y el periodo navideño (24-26 de diciembre).
Comodidad durante el recorrido
Para explorar Dublín, lleva calzado cómodo pues muchas calles están empedradas. El clima irlandés es impredecible, así que un impermeable ligero es imprescindible incluso en verano. Lleva una botella de agua y considera una powerbank para tu teléfono, especialmente si planeas usar el tour de audio por Dublín durante todo el día.
Costumbres locales y etiqueta
En los pubs irlandeses, se pide y paga directamente en la barra. Dejar propina (10-15%) es habitual en restaurantes pero no obligatorio en pubs. Los dublineses son conocidos por su amabilidad y sentido del humor, así que no dudes en pedir indicaciones si te pierdes durante tu recorrido histórico por Dublín. La expresión "¿Qué tal?" (How are ya?) es un saludo, no una pregunta que requiera respuesta detallada.
¿Cuánto tiempo debo planear para visitar Dublín?
Para disfrutar plenamente de Dublín, recomendamos al menos dos días completos. Nuestra audioguía puede completarse en 3-4 horas si caminas sin parar, pero lo ideal es dedicarle un día entero con pausas para disfrutar de un café en Bewley's, explorar alguna librería antigua o simplemente contemplar el Liffey desde uno de sus puentes históricos.
¿Qué distingue a Dublín de otras ciudades de Irlanda?
Dublín combina la intimidad de una ciudad pequeña con la vitalidad cultural de una capital europea. A diferencia de Cork o Galway, Dublín posee una arquitectura georgiana distintiva con sus famosas puertas coloridas y plazas elegantes. También es el epicentro literario del país, hogar de escritores como Joyce, Yeats, Beckett y Wilde, cuya influencia se siente en cada rincón.
¿Por qué elegir una audioguía en lugar de una visita guiada en Dublín?
Una audioguía te permite explorar Dublín a tu propio ritmo, deteniéndote más tiempo en los lugares que te interesan y pasando rápidamente por otros. Esto es especialmente valioso en una ciudad donde las condiciones climáticas pueden cambiar repentinamente o donde quizás quieras pasar más tiempo en lugares como la Biblioteca de Trinity College o disfrutando de música tradicional en un pub.
¿Necesito internet durante el paseo?
No, nuestra aplicación funciona completamente offline una vez descargada. Esto es particularmente útil en Dublín, donde el roaming puede ser costoso para visitantes internacionales. Recomendamos descargar la app y el tour usando el WiFi de tu hotel antes de comenzar a explorar Dublín.
¿Es el recorrido adecuado para niños?
Sí, aunque está principalmente diseñado para adultos. Niños a partir de 12 años pueden disfrutar de las historias sobre vikingos, rebeliones y leyendas dublinesas. Dublín es una ciudad con muchos espacios verdes como St. Stephen's Green donde los más pequeños pueden descansar durante el recorrido.
¿Puedo compartir el recorrido con mis compañeros de viaje?
Absolutamente. Cada persona puede usar su propio teléfono para seguir el tour a pie por Dublín. Ofrecemos descuentos para grupos que hacen que la experiencia sea más económica cuando viajas acompañado. Consulta nuestra página de productos para ver las opciones disponibles.
¿Qué más hay para hacer en Dublín?
Además de lo mencionado anteriormente, recomendamos visitar la destilería Teeling para una experiencia de whiskey diferente, explorar el barrio creativo de The Liberties, o hacer un recorrido por el cementerio de Glasnevin, donde descansan muchas figuras importantes de la historia irlandesa. En verano, un paseo por el puerto hasta Howth ofrece vistas espectaculares de la bahía.
¿Existe un tour gratuito en Dublín?
Existen walking tours con el modelo de "pago lo que quieras" en Dublín, pero estos suelen resultar más caros que nuestra audioguía cuando se da la propina esperada (generalmente €15-20 por persona). Además, nuestra audioguía ofrece la ventaja de iniciarla cuando quieras, sin necesidad de ajustarte a horarios fijos, lo que es especialmente valioso en una ciudad donde el clima puede ser impredecible.
¿Quién es CityAppTour?
Somos un equipo de viajeros apasionados por compartir historias locales. Para crear nuestro tour a pie por Dublín, trabajamos con historiadores y narradores dublineses que conocen no solo los datos históricos, sino también las anécdotas, leyendas urbanas y secretos que dan vida a esta fascinante ciudad irlandesa.
¿Cómo afecta el clima a la experiencia de la audioguía en Dublín?
El clima dublinés es notoriamente cambiante, con posibilidad de experimentar las cuatro estaciones en un solo día. Nuestra audioguía está diseñada teniendo esto en cuenta, con puntos estratégicos donde puedes refugiarte en caso de lluvia repentina (cafés, galerías, tiendas). La aplicación guarda tu progreso, permitiéndote pausar y continuar cuando mejore el tiempo.
¿Es Dublín una ciudad cara para los turistas?
Sí, Dublín es considerada una de las capitales más caras de Europa. Nuestra audioguía te ayuda a optimizar tu presupuesto, señalando opciones gratuitas como museos nacionales y parques, además de recomendaciones para comer y beber que no vaciarán tu bolsillo. Caminar por Dublín por tu cuenta con nuestra app es una forma económica de conocer la ciudad.
¿Cómo puedo experimentar la auténtica música tradicional irlandesa en Dublín?
La música tradicional o "trad" es parte fundamental de la cultura dublinesa. Durante tu paseo con app por Dublín, pasarás cerca de pubs históricos como O'Donoghue's, The Cobblestone y Hughes', donde se celebran sesiones de música tradicional casi todas las noches. La mejor experiencia es después de las 21:30, cuando los músicos locales se reúnen espontáneamente para tocar.
"Lo más destacado de Dublín cobra vida con esta audioguía. Me encantó poder detenerme para explorar Trinity College a fondo y luego continuar el recorrido. Las historias sobre los escritores dublineses me hicieron ver la ciudad con otros ojos." -- Carmen, España
"Caminar por Dublín por tu cuenta con esta app es como tener un amigo local contándote secretos al oído. Las anécdotas sobre la rivalidad norte-sur del Liffey y las rebeliones históricas me fascinaron. ¡Y pude hacer todo el recorrido a mi ritmo!" -- Miguel, España
"¡Creía conocer bien la historia irlandesa, pero este tour de audio por Dublín me demostró lo contrario! Las explicaciones sobre la arquitectura georgiana y las conexiones literarias añadieron una dimensión completamente nueva a mi visita. Perfecto para los días lluviosos, ya que pude pausar y continuar cuando escampaba." -- Laura, España
